How can black castle here? - Maybe Bug report

I like the comment from Stockfish on analysis:

O-O-O!!Unpinning in the most spectacular way!

"I was curious about how I could've screwed my enemy even more"

Tricky Dick, is that you?